Stock fender 9" wide wheel issues, I have 15x9 +35mm all around so the same things except 1" gained on the top of the rim in 17's(as well as 1" on the bottom)
With flares you still need to look at this from a perspective of properly setting up the car as running offsets pushing the wheels way out are detrimental to handling, add a great deal of stress to the wheel hubs, bearings, ball joints, inner pickup points, etc....
On my particular car I have BC Race spec coilovers, lowered for best handling which means not real low to maintain correct geometry.
Front inner clearance with 225/45/15 RA1 track tires requires a 2mm spacer, with the same size in Rival S which has a rim protector rib requires a 5mm spacer.
Front outer clearance required rolling and pulling the fenders a fair amount. they can be moved even more by loosening bolts as I had to do when fitting exceptionally wide Hoosier race tires labeled at 225 but were more likely 240mm wide.
Rear inner clearance, plenty of room.
Rear outer clearance, BIG issues, must increase negative camber to -1.9 degrees and roll and pull fenders as far as possible, the RA1 and Rival S barely fit, the Hoosiers though labeled in 225 would not fit under them.
A 15x8 or 17x8 +35mm should be a pretty good fit and not add horribly to the scrub radius.
The same size in +25mm may not fit in the rear but more important not good for the front geometry.
---------
Back to running flares, it is best to run wider wheels with better offsets than narrower ones with the wrong offsets for the chassis design. If you go to 17's the tires get far to tall quickly if you run them wider than about a 215 and add more weight as well as cost and highly stretched tires make look cool but are detrimental in several ways for those into handling first, looks second.
If you run 16's there are not many tires available nor wheels unfortunately as a great size for the car.
With 15's, 4x100, there are some great wheels in 15x8 and 9" wide and soon some 10 and 11" wide ones available for very reasonable cost. Again finding tires is the hard part, there is one 235 I am aware of, I need to double check the make and model of it. In race tires you can go as wide as 275mm!
-------------------
Of course for those more into style that how the car actually drives do as you please, for those of us more into driving than appearance we have only so many options available and I will help anyone that asks, which I have done quite a bit of, to pick the best for their purpose.
Rick