Oof - can you grab a video?
Is it all the time whenever it is running?
Does anything change the sound, like clutch in/out, in gear out of gear, etc?
Since it doesn’t sound like an ST we won’t have info specific to your car, more general stuff. Might get more model-specific info on the normal fiesta forums if it comes to that.