^^^Going by this, do you feel that there is any actual danger of damaging the dampers if one ran the Swifts on the B6es?
I dont think its that simple....my reasoning:
There isnt that much of a length difference between the B6/B8. From what i remember it was 5/8" in difference in shaft length(i spoke with a Bilstein rep on this for over an hour on the phone). For reference the length of the factory S/SE/Titanium shocks is the same as the ST. The valve stack is different along with the gas charge in the ST damper for the performance characteristics.
The B6 and B8 part numbers cross reference to both the S/SE/Titanium and the ST model. So, until Bilstein gives us a response on which model the dampers were designed for its a crapshoot.
If they are designed after the S/SE/Titanium geometry then a B8 damper would be ideal for anything from OE factory ST springs to the Swifts. The B6 in that case would be a stock upgrade for factory S/SE/Titanium cars.
If they are designed using the ST factory geometry then the B6 would be an upgrade for the S/SE/Titanium along with the OE ST springs while the B8 would be ideal for any lowering spring on the ST.
For a final WTF, the Bilstein B14 kit uses monotube front dampers, B8 rear dampers and a set of progressive springs. At the initial release(back in the Ford Racing catalog days), it was a single part number for S/SE/Titanium and ST models. Recently(with a few years), Bilstein released an ST specific part number for a B14 kit. The springs are the same part number, the rear dampers are the same part number but the front monotube dampers are different part numbers between the two kits. Two different reps stated two differences in the front dampers from information they were reading on their end; one rep told me the ST specific kit was valved differently while the other rep told me the perch threading height was different. So the truth is still a total mystery as to why a specific ST kit was produced.