So, did some digging and diagnostic. There is no shavings or filaments of metal in the oil, neither on the Magnetic ring around the drain plug. Swapped an axle out and nothing changed. Got someone who has a spare diff from a transmission that was bought as a spare so I'm going to be swapping out the Diff with bearings cause it appears to be that, also going to inspect the entire transmission while I'm at it.
Also, will be purchasing a new clutch and slave since the trans has to come down anyways. The stock clutch had been working great but did not like hard launches at the track or multiple passes on the streets of good old Mexicouuu.